La genèse du théâtre arabe moderne est étroitement liée à la découverte du théâtre de forme occidentale. L’ouvrage observe, à partir des premières adaptations de Molière au Liban, en Égypte et en Tunisie, le processus d’appropriation du théâtre de Molière et la mise en place d’une tradition théâtrale moderne.
Classiques Garnier, collection Etudes sur le théatre et les arts de la scène n° 32, 531 pages, paru le 06.09.2023
