- Florence Joalland – 3, rue du Rhône – 44100 Nantes – France
- Construction and development
- TECH AdHoc – www.tech-adhoc.com
- Hosted by
- AMEN SAS – 12-14 Rond-Point des Champs Elysées – 75008 Paris – France
- This entire site is governed by French and international legislation applying to copyrights and intellectual property. All rights reserved, including the iconographic and photographic representations, apart from a few photographs from the free public domain (see photo credits below).
- The reproduction of all or part of this site on any electronic media is strictly forbidden without the express permission of Florence Joalland and Interlingua Events.
- Any reproduction or representation of all or part of this site without permission constitutes an act of counterfeit in accordance with articles L 335-2 et sequens of the French intellectual property code.
- Registered name
- Interlingua Events™ ® 2010 – Alexandre El-Abd-Joalland
- Graphic design and visual identity
- Florence Joalland
- Photo credits
© European Union Flags of the European Union and member states, 2010 © Florence Joalland Line of Silent 9300 Audipack® mobile booths ISO 4043 AIIC CEE standards at the rear of a conference room, Westotel Nantes, October 2016 © Florence Joalland EURORAI General meeting, Nantes, October 2016 © Florence Joalland Bidule, ultra lightweight mobile equipment: Reinvox C-612 charging station/storage case and R-600 receivers © Florence Joalland Sennheiser tourguide system in portable charging station/storage case © Florence Joalland Polytcab® 600 table top booth © Florence Joalland Interpreters’ booth and central control room, rear of conference hall, Saint-Nazaire theatre, June 2012 © Florence Joalland Silent 9300 Audipack mobile booth ISO 4043 AIIC CEE standards – front © Florence Joalland Silent 9300 Audipack® mobile booth ISO 4043 AIIC CEE standards – back © Florence Joalland Canon EOS 7D 18-135mm © Florence Joalland Caroline Le Lanchon and Marcos Alonso, FR/ES conference interpreters, World Conference Cities and Ports, Saint-Nazaire, June 2012 © Florence Joalland Bosch DCN Integrus headphone and receiver © Florence Joalland Bosch DCN Integrus headphones and receivers in charger/storage case © Florence Joalland Cécile Hirsch and Marc Fermin, FR/EN conference interpreters, World Forum on Human Rights, Nantes, June 2010 © Florence Joalland Castle of the Dukes of Brittany, Nantes, September 2009 © Florence Joalland EURORAI Congress: conference interpreters, technical equipment and hostesses, Nantes, October 2016 © Florence Joalland World Conference Cities and Ports, Saint-Nazaire, June 2012 © Florence Joalland Jeanneau Convention, Nantes, July 2009 © Florence Joalland National Convention of Lawyers, Nantes, October 2011 © Florence Joalland Flower arrangements, Nantes, february 2014 © Florence Joalland Sennheiser stethoset receivers © Florence Joalland Fohhn® loudspeaker and active subwoofer with amplifier and DSP technology © Florence Joalland A succession of Silent 9300 Audipack® mobile booths ISO 4043 AIIC CEE standards © Florence Joalland Fireworks and lasers, MEDEF integration awards, La Carrière, Saint-Herblain, November 2009 © Florence Joalland Florence Roucout Conan, FR/EN/DE conference interpreter, and Julia Chirol, FR/EN/ES conference interpreter, European Apprenticeship Forum, Nantes, February 2015 © Florence Joalland European Apprenticeship Forum, Nantes, February 2015 © Florence Joalland Oysters, ”La Folle journée”, Nantes, January 2016 © Florence Joalland FR/EN conference interpreter, European Apprenticeship Forum, Nantes, February 2015 © Florence Joalland FR/EN conference interpreter, Hass Automation seminar, Nantes, October 2016 © Florence Joalland EN/FR/DE/ES conference interpreters at work in mobile boths, Zoetis Conference, Nantes, April 2015 © Florence Joalland FR/EN conference interpreters, SIG European seminar, Nantes, January 2018 © Florence Joalland John Ritchie and Lucie Lavergne, FR/EN conference interpreters, World Conference Cities and Ports, Saint-Nazaire, June 2012 © Florence Joalland Laurent-Manuel Lefort, FR/EN/ES conference interpreter, Zoetis conference, Nantes, April 2015 © Florence Joalland Laurent-Manuel Lefort, FR/EN/ES conference interpreter, and Benoît Milin, FR/EN conference interpreter, Oceanext Conference, Nantes, June 2016 © Florence Joalland La Cité Nantes Events Center – auditorium 800, June 2016 © Florence Joalland La Cité Nantes Events Center – by night, October 2010 © Florence Joalland La Cité Nantes Events Center – exterior view, February 2015 © Florence Joalland La Cité Nantes Events – overlooking the river, February 2015 © Florence Joalland Le Lieu Unique, Nantes, August 2015 © Florence Joalland The world suspended from a crane on the site of the former shipyards, the Isle of Nantes, July 2016 © Florence Joalland The Nantilus, Nantes, April 2015 © Florence Joalland The Nantes vineyard, Haute-Goulaine, August 2014 © Florence Joalland The river Erdre, Nantes, October 2011 © Florence Joalland The Atlantic ocean, Saint Brévin-les-Pins, April 2016 © Florence Joalland Lubna Hussain, Sudanese speaker, World Forum on Human Rights, Nantes, June 2010 © Florence Joalland Lucie Lavergne and Benoît Milin, FR/EN conference interpreters, Carrefour International du Bois, Nantes, June 2016 © Florence Joalland Marcos Alonso, EN/ES/FR conference interpreter, World Forum on Human Rights, Nantes, June 2010 © Florence Joalland Guimet Museum, Paris, July 2010 © Florence Joalland Olga Mojaeva and Anna Poupin, RU/FR/EN conference interpreters, EURORAI Congress, Nantes, October 2016 © Florence Joalland ExpoNantes, le Parc – Nantes exhibition complex, October 2011 © Florence Joalland Bosch DCN NG interpreter desk with headphones and microphone CEI 60914 standard © Florence Joalland Radisson Blu Nantes – exterior view, February 2014 © Florence Joalland Radisson Blu Nantes – Jules Verne meeting room, February 2014 © Florence Joalland Language distribution central control unit, speaker’s lectern with gooseneck microphone, 46’’ LCD screen and monitor stand © Florence Joalland Public utility local companies convention and trade show, Nantes, October 2009 © Florence Joalland Sides seminar, Pornichet, March 2016 © Florence Joalland Mixing console © Florence Joalland European Round Table, Nantes, February 2015 © Florence Joalland Theodora El-Abd Joalland, event hostess, October 2016 © Florence Joalland An InterLingua Events team: Conference interpreters, technician and hostesses, Nantes, October 2016 © Florence Joalland Westotel – gardens, Nantes, June 2014 © Florence Joalland Westotel – Amphitrite amphitheatre, Nantes, June 2014 © Florence Joalland Westotel – congress centre, Nantes, June 2014 © Florence Joalland Westotel, Nantes, January 2018 © Florence Joalland World Trade Center Nantes Atlantique, December 2016 © Florence Joalland Different keyboard layouts © Florence Joalland Infrared language distribution system: How it works © Florence Joalland World puzzle, extract from the Interlingua Events logo © Anastasia El-Abd-Joalland (after Gardiner) Egyptian hieroglyphics. Top to bottom and left to right, a fishing boat and net, a straight arm, a roll of cable and a seated man, the interpreter, who receives the message in a foreign language (top) and then translates it into his own language (bottom). [after Gardiner] © Anne Babin-Chevaye Florence Joalland, March 2012 © Anne Babin-Chevaye Florence Joalland 2, March 2012 © Denis Joalland Armelle Gourlaouen, harpist with three harps, Blois chateau, November 2008 Poster IV Colloquium on Juniperus thurifera, Mont-Dauphin, October 2011 Poster International symposium on adapted housing, living environments, and aging, Paris, January 2012 Poster 13th World Conference Cities and Ports, Nantes – Saint-Nazaire, June 2012 Poster Euronaval press conference, Paris, Septembre 2012 Poster International Conference on Stress management, Saint-Priest (Lyon), November 2012 Poster 8th Annual colloquium of the Cancéropôle Île-de-France, Paris, November 2012 Poster La Folle Journée Classical music festival, 2013-2014 Poster Crossborder conference “Great your neighbour”, Calais, June 2014 Poster Zoetis conference, Nantes, April 2015 Poster Carrefour International du Bois (The leading Timbershow in Europe), Nantes, June 2016 Poster Oceanext Conference, Nantes, June 2016 Coptic icon According to Papias, Saint Mark the Evangelist (1st century AD) interpreted for the apostle Peter between Aramaic and Greek Public domain Gerónimo de Aguilar (1489-1531), a Spanish franciscan shipwrecked off the coast of Yucatan who learned Maya during his 8 years of captivity (1511-1519), became an interpreter for Cortés. Public domain François Pétis de la Croix (1622-1695) was Louis XIV’s interpreter in Turkish and Arabic for 40 years. Public domain Abraham Anquetil-Duperron (1731-1805), a French orientalist who introduced the sacred works of Zoroastrianism and Hinduism to Europe, worked as an interpreter in Persian and Dravidian languages after having lived in the Parsis community in the region of Bombay, India Public domain Karl Gützlaff (1803-1851), a German missionary who translated a large part of the Bible into Siamese, worked as an interpreter for the British government during the first Opium War. Public domain Thomas E. Lawrence (1888-1935), known as Lawrence of Arabia, was the British interpreter in the negotiations on the future of Iraq between Emir Faisal and the Big Four. Public domain General Vernon A. Walters (1917-2002), a US army officer and diplomat, worked as the interpreter for Truman, Eisenhower, Nixon and Kissinger in French, Spanish, Italian, Portuguese and German. Public domain “The Tower of Babel” by Bruegel the Elder Microsoft image library Aircraft, globe Microsoft image library Legal context Microsoft image library Golf Microsoft image library Operating room Microsoft image library Negotiation Microsoft image library Business meal Microsoft image library Site meeting Microsoft image library Meeting room Microsoft image library Hotel services Microsoft image library (InterLingua Events adaptation) Team Microsoft image library (InterLingua Events adaptation) A linguistic and cross-cultural link Google Maps (InterLingua Events adaptation) Worldwide network Google Maps (InterLingua Events adaptation) France network