- Conferências
- Colóquios
- Congressos
- Convenções
- Seminários
- Assembleias gerais
- Fóruns
- Mesas redondas
- Jornadas de estudo
- Simpósios
- Workshops
- Debates
- Intercâmbios interculturais
- Receção de delegações estrangeiras
- Reuniões de trabalho
- Negociações
- Almoços e jantares de negócios
- Salões profissionais
- Visitas de campo / Visitas a fábricas / Inspecções
- Sessões de formação técnica
(entre as quais prestações em bloco operatório) - Visioconferências
- Leitura, assinatura de atas, audiências
(disponibilização de intérpretes ajuramentados) - Entrevistas à imprensa
- Dobragem de filmes, locução
